25 mars 2024Un nouvel ouvrage emblématique, qui a exploré le développement évolutif et linguistique des hommes préhistoriques, a découvert que le langage pourrait être apparu près de 8 fois plus tôt que ce l’on a cru jusqu’ici, soit il y a 1,6 million d'années, et non 200 000 ans! L’usage des formes les plus rudimentaires du langage aurait probablement débuté en Afrique de l'Est...
Contexte général – Depuis nombre d’années l’« écriture inclusive » est sujette à controverse et soulève des passions diverses. Alors même qu’au Québec elle est chose acquise parmi les jeunes, dans le milieu de l’édition, dans les arts et dans la majorité des institutions –comme nous le rappelle avec pertinence l’universitaire Stéphane Martelly, poète,...
Cette contribution se propose d’explorer en profondeur une partie de la production chronistique du Royaume de Naples afin d’apporter une analyse approfondie des traces de son caractère linguistique fortement plurilingue. Plus précisément, elle met en lumière, d’une part, le large éventail des solutions linguistiques opérées par les chroniqueurs en fonction de leurs compétences...
Editor: Aneta Pavlenko, University of York, View all contributors Cambridge Publishing, April 2023, ISBN: 9781009236256 We often hear that our world 'is more multilingual than ever before', but is it true? This book shatters that cliché. It is the first volume to shine light on the millennia-long history of multilingualism as a social, institutional and demographic phenomenon. Its fifteen...
Universitat Oberta de Catalunya,9/4/2024
El avance de las nuevas tecnologías en traducción automatizada de textos abre un nuevo abanico de oportunidades para el uso de lenguas autóctonas en la investigación
Según los investigadores, la lengua de las publicaciones científicas influye en la comunidad y en los lectores en que se quiere incidir
22 décembre 2017Les sociétés post-industrielles se distinguent par un haut degré de mobilité qui se manifeste à travers des vagues de migrations touchant à la fois tous les domaines du savoir et les aspects de la vie collective et individuelle. Face à la pression d’une mondialisation fortement uniformisante, cette dynamique pose des défis considérables. Néanmoins, l’essor...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information